Services

  • Translation,
    Copywriting & Copyediting
    • Science &
      Technology, Information Technology
    • UN development
      topics, international law, environmental science
    • Advertising and “Transcreation”s,
      Institutional Branding.

  • Technical Writing
    (English & Spanish)
    • User Guides, Maintenance,
      and Instruction Manuals
    • API Documentation
      and Websites
    • Journalistic
      content (op-eds and press releases)

  • Terminology
    Services
    • SDL MultiTerm
      expertise level
    • Process,
      transformation and modelling of  data in different formats: databases,
      Excel, xml, tmx, tbx, xliff, json, DITA, etc.

  • Natural Languages:
    • Western European
      Languages: En, Es, Fr, De, It

  • Visual Languages:
    • Graphical User
      Interfaces (GUI)
    • Graphic Design
    • Visual Literacy